Emploi

Arbete – franska

Cette page contient des informations sur le travail et la formation en Suède, vos droits en tant que travailleur, ce que signifient le paiement des impôts et les règles applicables si vous souhaitez créer votre entreprise.

Résumé

  • Le travail est une partie importante de la vie quotidienne.
  • Le programme d’insertion augmente vos chances de trouver un travail.
  • De nombreux emplois en Suède comportent des exigences de formation et la Suède ne valide pas toujours les formations suivies à l’étranger. Le chemin vers l’université peut être long pour les nouveaux arrivants.
  • Les citoyens suédois contribuent à la société et au système de bien-être en payant des impôts sur leurs revenus.

L’emploi en Suède

Le travail fait partie du style de vie suédois. En travaillant, vous subvenez aux besoins de votre famille, vous avez une sensation d’appartenance et vous créez des relations sociales. Le travail promeut l’apprentissage tout au long de la vie, ouvre de nouvelles possibilités et contribue au développement personnel. Il y a différents emplois disponibles en Suède, et il y a une pénurie de personnel dans plusieurs secteurs professionnels.

Certaines de ces professions nécessitent une formation de haut niveau sous forme d’un diplôme universitaire ou d’un autre diplôme. Les exemples d’emplois qui nécessitent un diplôme qualifiant sont les sages-femmes, les ingénieurs, les médecins, les enseignants et les infirmiers. Les métiers comme électricien, cuisinier, menuisier, aide-soignante ou mécanicien requièrent également différents types de qualifications.

Si vous êtes à la recherche d’un emploi qui ne nécessite pas de formation, vous pouvez travailler par exemple comme agent de nettoyage, plongeur, serveur et dans le secteur des services. Si vous êtes à la recherche d’un emploi pratique, vous pouvez par exemple trouver un emploi d’ouvrier ou apprenti dans le domaine du bâtiment. Il est souvent plus simple de trouver un emploi dans un domaine professionnel qui a besoin de personnel plutôt que dans un secteur où il n’y a pas de pénurie.

Homme qui travaille dans les services de soins.

Photo : Maskot/Folio/imagebank.sweden.se

Femme qui travaille comme pompière.

Photo : Maskot/Folio/imagebank.sweden.se

Vos droits en tant que travailleur

En Suède il y a plusieurs lois et conventions qui s’appliquent aux employeurs et aux travailleurs. Les employés ont des droits spécifiques en termes de durée de travail, de rémunération, de sécurité d’environnement du travail, d’égalité de traitement et de protection contre la discrimination. Ces droits s’appliquent à tous les travailleurs.

Payer les impôts

Quand vous travaillez en Suède, vous payez des impôts sur l’argent que vous gagnez, c’est-à-dire l’impôt sur le revenu. Le montant d’impôt à payer dépend de votre salaire et de la commune de résidence. Normalement les impôts représentent 29-35 % de votre revenu total. Si vous percevez une indemnité journalière de maladie (c’est l’argent que vous pouvez demander si vous ne pouvez pas travailler durant une longue période) ou une pension, vous payez également l’impôt sur le revenu.

Nous payons des impôts pour créer ensemble une société meilleure et pour que tout le monde ait les mêmes aides et les mêmes opportunités. Il est important que tous les adultes paient les impôts, quels que soient leur sexe et leur origine. Les impôts sont utilisés entre autres pour payer l’éducation, les services de soins, les services sociaux, les modes de gardes d’enfants, l’aide aux personnes âgées, les routes, les transports en commun et le travail environnemental. Même l’accueil des réfugiés et les services utilisés par les nouveaux arrivants sont payés par les impôts.

Arbetsförmedlingen

La plupart des adultes qui arrivent en Suède s’inscrivent à Arbetsförmedlingen. Si vous avez entre 20 et 64 ans, vous participez au programme d’insertion par le biais de Arbetsförmedlingen. Cet organisme fonctionne également comme une plateforme pour les demandeurs d’emploi et soutient les personnes dans leur recherche d’emploi ou autre activité. Les employés d’Arbetsförmedlingen vous communiquent des informations sur la façon de chercher un emploi et répondent à vos questions sur le travail. Ils vous expliquent comment faire si vous voulez valider vos précédentes expériences professionnelles ou formations, et qui contacter si vous souhaitez avoir une équivalence en Suède de votre diplôme à l’étranger.

Le travail au noir

Le travail au noir signifie l’occupation d’un emploi où l’employeur ne paie pas les impôts par exemple, et où vos droits comme travailleur ne s’appliquent pas.

La plupart des gens en Suède travaillent en étant déclarés, c’est-à-dire légalement. Ils contribuent ainsi à leur pension, ils ont la possibilité de prendre un congé parental et de percevoir l’indemnité journalière de maladie. Vos droits en tant que travailleur s’appliquent quand vous travaillez légalement.

En savoir plus sur les conséquences du travail au noir et comment il vous impacte directement (en suédois) Lien vers un autre site web, s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.

La création d’entreprise

En Suède toute personne qui le souhaite peut créer son entreprise, mais il y a des règles à suivre. Par exemple, vous devez enregistrer votre activité pour des raisons fiscales, et tenir correctement votre comptabilité. Si vous souhaitez créer votre entreprise, il y a des guides et d’autres ressources qui peuvent vous aider. Par exemple, Arbetsförmedlingen et d’autres organisations telles que ALMI (ALMI Företagspartner AB) (en anglais) Lien vers un autre site web, s'ouvre dans une nouvelle fenêtre., apportent soutien et orientation aux créateurs d’entreprise. Souvent la création d’entreprise nécessite des moyens financiers, mais vous pouvez demander un crédit à la banque pour pouvoir financer votre entreprise à ses débuts. Vous pouvez également trouver des investisseurs ou demander une allocation et des crédits auprès du secteur public.

Pension

En Suède, vous travaillez ou étudiez habituellement jusqu’à l’âge de 66 ans environ, mais vous pouvez également continuer à travailler après l’âge de 66 ans. Quand vous arrêtez de travailler vous percevez une pension. La pension du régime général est l’argent que vous percevez de l’État quand vous quittez la vie professionnelle. Il y a également d’autres types de pensions, par exemple la pension professionnelle versée par l’employeur. Vous pouvez également économiser vous-même pour votre retraite.

Pour en savoir plus sur la pension sur le site de l’Office suédois des pensions (en anglais) Lien vers un autre site web.

Formations et qualifications en Suède

Utiliser la précédente expérience et formation en Suède

Il est important d’emporter avec vous les documents qui justifient de votre formation ou de votre diplôme pour les employeurs ou les écoles suédoises.

Si vous voulez utiliser votre formation précédente ou votre diplôme en Suède, vous devez d’abord contacter le Conseil national des universités et établissements d’enseignement supérieur. Sur leur site internet vous pouvez faire une évaluation gratuite de l’équivalence des différentes formations à l’étranger par rapport aux qualifications en Suède. Vous pouvez également demander au Conseil national des universités et établissements d’enseignement supérieur de faire une évaluation de vos documents de formation.

Pour en savoir plus sur l’évaluation de la formation à l’étranger Lien vers un autre site web, s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.

Si vous avez un métier qui nécessite un diplôme spécifique ou une certification, vous devez faire une demande d’autorisation auprès de l’autorité concernée en Suède. Vous pouvez travailler dès que vous avez l’autorisation. L’autorité à contacter dépend de la profession et du domaine professionnel.

Professions réglementées - Conseil national des universités et établissements d’enseignement supérieur (en suédois) Lien vers un autre site web, s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.

Les possibilités de formations en Suède

Si vous voulez exercer une profession qui nécessite un diplôme spécifique, il y a plusieurs alternatives. Par exemple vous pouvez suivre une formation professionnelle de niveau supérieur, étudier dans un établissement d’enseignement professionnel supérieur, une école populaire supérieure, un établissement d’enseignement supérieur ou une université.

Pour être admis.e, il y a plusieurs exigences sur les matières qu’il faut avoir étudiées et avoir réussi, en fonction de la formation que vous souhaitez suivre. Pour commencer vous devez d’abord étudier le suédois pour immigrés (SFI).

Si vous voulez étudier, vous pouvez choisir entre différentes formations en fonction de ce que vous voulez étudier, de si vous avez déjà étudié auparavant et de la façon d’étudier qui vous convient.

Pour en savoir plus sur les différentes formations pour adultes Lien vers un autre site web, s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.

Une femme qui étudie.

Photo : Ida Ling Flanagan

Questions auxquelles il faut penser

  • Comment pourriez-vous utiliser vos précédentes expériences pour trouver un travail en Suède ?
  • Quelles sont les possibilités de travail ou de formation qui vous intéressent le plus ?
  • Comment pouvez-vous connaître les exigences pour votre métier préféré ?

Last updated: