Твои права
Dina rättigheter – ryska
В Швеции человек считается ребенком до достижения 18-летнего возраста. Дети, ходатайствовавшие о защите в соответствии с Директивой о временной защите, имеют те же права, что и все остальные дети в Швеции.
Все дети имеют одинаковые права
Равные права для всех означают, например, что ты имеешь право жить в безопасности, ходить в школу и иметь свободное время. Ты имеешь право на необходимое тебе медицинское и стоматологическое лечение. Ты распоряжаешься своим телом сам(а), и никто не вправе заставлять тебя заниматься сексом или вступать в брак. Никому не разрешено бить тебя или угрожать тебе.
Конвенция ООН о правах ребенка, так называемая Детская конвенция, является законом в Швеции. Там изложены права, которыми должны обладать все дети. Вот некоторые из самых важных правил Детской конвенции:
- все дети имеют право на жизнь и развитие
- интересы ребенка безусловно важны
- дети имеют право говорить то, что они думают
- все дети имеют одинаковые права.
Когда взрослые, ответственные за тебя, принимают решения, которые влияют на тебя, они должны прислушиваться к твоим пожеланиям и думать о том, что будет лучшим для тебя. Ты имеешь право высказывать свое мнение и быть выслушанным, но это не означает, что ты всегда будешь получать то, что захочешь.
Ты имеешь право на специальную поддержку
Дети, ходатайствующие о защите без своих родителей, так называемые несопровождаемые дети, имеют право на специальную поддержку. Социальная служба в муниципалитете твоего проживания должна позаботиться о том, чтобы тебе нашли жилье, подходящее тебе и соответствующее твоим потребностям. Кроме того, тебе предоставят доверенное лицо (god man) – человека, который будет представлять твои интересы в то время, пока твои родители не могут этого делать. Ты имеешь право на эту поддержку, даже если ты приедешь в Швецию вместе со взрослым лицом, не являющимся твоим родителем.