مركز العودة

Återvändandecenter – arabiska

إذا حصلتَ على رفض طلب اللجوء الخاص بك، يُعرض عليك مكانٌ في مركز العودة. مركز العودة هو مسكن يقع بالقرب من مطار دولي.

أنت من حصلت على قرار إبعاد، طرد أو نقل إلى بلد آخر في الاتحاد الأوروبي، يُعرض عليك مكان في مركز العودة. سوف تقيم في مركز العودة حتى تغادر السويد أو حتى لا يعود يحق لك الحصول على الدعم المالي والمسكن. هذا يعني، في الوقت نفسه، أن مصلحة الهجرة لن تعود تعرض أي مسكن آخر.

العائلات التي لديها أطفال

للعائلات التي لديها أطفال ولديها قرار بالإبعاد، الطّرد أو النقل، دخل حيز التنفيذ، الحقّ في سكن إلى حين مغادرتهم السويد. يُعرض على العائلات التي لديها أطفال والتي ستغادر البلاد مكانٌ للإقامة في أحد مراكز العودة التابعة لمصلحة الهجرة إذا كانوا بحاجة إلى مساعدة في ما يتعلّق بالمسكن.

يحقّ للأطفال في سنّ المدرسة إرتياد المدرسة خلال فترة إقامتهم في مركز العودة.

الدعم في العودة

أنت من تقيم في مركز العودة التابع لمصلحة الهجرة، تتلقّى الدعم من طاقم عمل مصلحة الهجرة للتخطيط لعودتك وإعادة ترسيخك في بلدك الأم. قد يتعلّق الأمر، من بين ما يتعلّق به، بالمساعدة في حجز السفر، تهيئة وثائق السفر أو الحصول على الدعم في الإتصال بسفارة بلدك الأم.

تتلقّى معلومات حول أنواع دعم العودة المتاحة للتقدّم بطلب للحصول عليها وإجراءات الدعم الأخرى التي ستساهم في إعادة ترسيخٍ جيّد في بلدك الأم. كذلك يمكنك الإتصال بالمنظمة في بلدك الأم التي تمنح الإجراء لاكتساب المزيد من المعرفة حول الدعم المتاح للحصول عليه.

ستكون هناك أيضاً إمكانيات للتواصل مع مختلف المنظمات التطوّعية التي يمكنها تقديم الدعم والإرشاد في سياق العودة.

إقرأ المزيد عن الإجراءات الداعمة عند العودة (باللغة الإنكليزية)