من يمكنه الحصول على حقّ الّلجوء؟
Vem kan få asyl? – arabiska
يحدّد القانون السويدي على من يمكنه الحصول على الّلجوء في السويد. تنظر مصلحة الهجرة في ما إذا كانت الأسباب التي أخبرت عنها أنت كافية للحصول على الّلجوء. في السويد، يتم النظر في جميع طلبات الّلجوء بشكل فردي من قبل مصلحة الهجرة. يمكن للمرء الحصول على تصريح إقامة إذا كان المرء لاجئًا، محتاجاً إلى الحماية البديلة أو إذا كان بحاجة إلى البقاء لأسباب أخرى.
لاجئ
وفقًا لإتفاقية الأمم المتحدة للاجئين والقانون السويدي، فأنت لاجئ إذا كان لديك سبب للخوف من التعرض للإضطهاد بسبب
- العرق
– على سبيل المثال، ما لون بشرتك - الجنسية
– على سبيل المثال، جنسيتك، لغتك أو مجموعتك العرقية - الدِين
– أي إله تؤمن به، أو أنك لا تؤمن بأي إله على الإطلاق - المعتقد السياسي
– من مثل، آرائك حول كيفية حكم بلدك - الجنس
– إذا كنت فتاة أو فتى - الميول الجنسية
– على سبيل المثال إذا كنت فتاة تقع في حب الفتيات أو فتى يقع في حب الفتيان - أنك تنتمي إلى مجموعة إجتماعية معينة
– أحياناً يمكن إعتبار الأطفال مجموعة إجتماعية خاصة.
أحيانًا، يكون أولئك الذين يحكمون بلدًا هم من يضطهدون ويهدّدون الناس حتى يضطروا إلى الفرار. ولكن يمكن للمرء أيضًا التقدم بطلب للحصول على الّلجوء إذا كان الأفراد أو الجماعات هم الذين يمارسون الإضطهاد، والإدارات الرسمية في البلد الأم (على سبيل المثال الشرطة) غير قادرة أو غير راغبة في حماية المتعرّض الإضطهاد أو التهديد ومساعدته.
لا يكفي أن تكون تعرّضت لهذا النوع من الإضطهاد. يجب أيضًا أن يكون هناك خطر كبير بأنك ستتعرّض له مرة أخرى إذا عدت. لهذا السبب يسألك معالج القضية في مصلحة الهجرة عمّا تعتقد أنه سيحدث إذا كان عليك العودة إلى بلدك الأم.
إذا كنت تعتبر لاجئًا، فستحصل على تصريح إقامة لمدة ثلاث سنوات.
محتاج إلى حماية بديلة
وفقًا للقانون السويدي، يمكن للمرء أحيانًا الحصول على حقّ الّلجوء في السويد حتى لو لم يتمّ إعتباره لاجئًا بالطريقة الموصوفة في النقاط أعلاه، ولكنه رغم ذلك يخشى العودة إلى البلد الأم.
يطلق عليك تسمية محتاج إلى حماية بديلة إذا كنت تواجه خطر التعرّض للتعذيب، عقوبة الإعدام أو غير ذلك من المعاملة اللاإنسانية أو المهينة في بلدك الأم. يمكنك أيضًا الحصول على تصريح إقامة كمحتاج إلى حماية بديلة إذا كانت هناك حرب مستعرة في البلد الأم لدرجة أن كل من يبقى هناك معرّض لخطر القتل.
أولئك الذين يعتبرون في حاجة إلى حماية بديلة يحصلون على تصريح إقامة لمدة 13 شهرًا.
تصريح الإقامة في حالات أخرى
يمكن لطالب الّلجوء في بعض الحالات أن يحصل على تصريح إقامة حتى إذا كان لا يفي بمتطلبات القانون ليتمّ تسميته كلاجئ أو محتاج إلى حماية بديلة. إنه أمر غير معتاد ويتطلب ظروفًا خاصة، على سبيل المثال أن يكون الشخص مريضًا جدًا أو أن الوضع في البلد الأم صعب للغاية.