لديك الحقّ في تجنّب العنف والقمع المرتبطين بالشرف
Du har rätt att slippa hedersrelaterat våld och förtryck – arabiska
في بعض العائلات والعشائر، من المهمّ عدم وجود سمعة سيئة عن العائلة. قد تكون هناك قواعد بشأن الملابس التي يمكن للمرء ارتداؤها، من يمكن للمرء التسكّع معه، أن المرء لا يمكنه أن يقيم علاقة ويتزوج ممن يريده أو أن يختار الدراسة والعمل اللذين يريدهما.
يتعرّض الفتيات والفتيان على السواء
تميل هذه القواعد إلى أن تكون أكثر صرامة بالنسبة للفتيات، ولكن هناك أيضًا قواعد تنطبق على الفتيان. إذا تسبّبت القواعد في معاملتك بشكل سيء أو معاقبتك، فهذا يسمى العنف والقمع المرتبطين بالشرف. قد يتعرّض البعض للضرب، التهديد أو يطلق عليهم صفات مشينة. أن يعرّض شخص ما لذلك ينتهك إتفاقية حقوق الطفل والقانون السويدي.
يُجبر الأطفال أحيانًا على مراقبة إخوتهم لأن العائلة تخشى أن تنتشر شائعات عنهم. لكن لكل الناس الحقّ في أن يعيشوا حياتهم كما يحلو لهم. ينطبق هذا بغض النظر عن دين المرء أو ثقافته وأي بلد يأتي منه أو أية يتحدّر منها. لجميع الأطفال الحقّ في أن يعيشوا حياتهم الخاصة، ولا ينبغي أن يضطروا لمراقبة شخص آخر.
لهذه الجهة يمكنك التوجّه
إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه معرضًا للخطر، فيمكنك الّلجوء إلى مدرّس في مدرستك، الخدمات الإجتماعية في بلديتك أو مصلحة الهجرة للحصول على المساعدة. هناك أيضًا العديد من المنظمات التي يمكنها تقديم الدعم والمعلومات حول العنف والقمع المرتبطين بالشرف.
GAPF – المنظمة الوطنية ضد العنف المرتبط بالشرف (باللغة السويدية):
External link, opens in new window. هنا يمكنك الحصول على الدعم إذا تعرّضت أنت أو أي شخص آخر للعنف أو القمع المرتبطين بالشرف. يمكنك الإتصال بالرقم 08 711 60 32، إرسال بريد إلكتروني أو الدردشة.
Kärleken är fri (باللغة السويدية): External link, opens in new window. الحب حرّ: هنا يمكنك الحصول على الدعم عبر الدردشة والبريد الإلكتروني إذا كانت لديك أسئلة حول العنف المرتبط بالشرف أو القمع، الحقوق، الحب، الزواج القسري أو الختان.
Tris – حقوق الفتيات في المجتمع (باللغة السويدية): External link, opens in new window. هنا يمكنك الحصول على الدعم إذا شعرت بأنك مقيّد من قبل عائلتك أو أقاربك، أو إذا تعرضت للتهديد أو العنف أثناء محاولتك إتخاذ قراراتك الخاصة. إتصل على 010 255 91 91.
