Визначення понять

Особа, яка потребує захисту на альтернативних підставах, це особа, яка подала заяву з метою отримання притулку в Швеції і отримала статус особи, яка потребує захисту на альтернативних підставах. Посвідка на тимчасове проживання зазвичай видається на 13 місяців.

Притулок означає прихисток. Коли людина просить притулку, вона подає заяву з метою отримання захисту в іншій країні, ніж її рідна.

Процес надання притулку це різні етапи, через які проходить шукач притулку - від подачі заяви до прийняття рішення.

Шукач притулку це особа, яка приїхала до Швеції і подала заяву з метою отримання притулку, але ще не отримала остаточного рішення у справі.

Інтерв'ю з метою розгляду причин для пошуку притулку це співбесіда, під час якої ви можете розповісти нам, чому ви хочете отримати захист у Швеції.

Відхилення заяви про надання притулку означає, що заяву про надання притулку не задовольнили.

Діти це всі особи віком до 18 років.

Рішення у справі про надання притулку це коли Міграційне управління вирішило, чи може шукач притулку залишитися в Швеції чи ні.

Добові це виплати від Міграційного управління, на які шукач притулку може податися особа претендувати, якщо він/вона не має власних коштів.

Судова постанова Більшість рішень Міграційного управління можна оскаржити в суді. Коли суд приймає рішення, воно називається судовою постановою.

Біженець це особа, яка звернулася з проханням про отримання притулку і отримала статус біженця. Це означає, що ви відповідаєте вимогам Конвенції ООН про права біженців, відомої як Женевська конвенція. Потім ви зазвичай отримуєте посвідку на проживання на 3 роки.

Юридичний опікун це людина, яка піклується про інтереси дітей, які потребують захисту, коли їхні батьки не в змозі це зробити. Це може бути чоловік або жінка.

Особа це те, ким є людина. Коли Міграційне управління запитує про вашу особу, ми маємо на увазі, як вас звати, скільки вам років і звідки ви.

Набуття рішенням законної сили означає, що воно більше не може бути оскаржене.

Біженець по Директиві це людина, яка втекла від війни в Україні і відповідає вимогам Директиви ЄС про тимчасовий захист. Це означає, що ви отримуєте тимчасовий захист у Швеції та посвідку на проживання строком на один рік.

Шведське Міграційне управління це орган влади у Швеції, який розглядає заяви від людей, які звернулися за захистом. Міграційне управління також розглядає заяви від людей, які хочуть відвідати або переїхати до Швеції, або бажають отримати шведське громадянство.

Державні органи влади несуть відповідальність за те, щоб суспільство функціонувало належним чином відповідно до законів, встановлених парламентом.

Юридичний повірений це людина, яка знає шведське законодавство. Юридичний повірений допоможе вам скласти заяву про отримання притулку. Юридичний повірений - це юрист або адвокат, який не працює в Міграційному управлінні.

Соціальна служба доступна у кожному муніципалітеті. Вони працюють відповідно до закону, який називається "Закон про соціальну службу захисту населення". Закон про соціальну службу захисту населення описує, які права мають мешканці муніципалітету в плані охорони здоров'я та соціальної допомоги. Там є також правила відносно того, як суспільство має допомагати тим, хто потребує допомоги, але не може отримати її ні від кого іншого.

Конфіденційність означає, що люди, які працюють, наприклад, у Міграційному управлінні, не мають права розповідати про те, що ви сказали, третім особам.

Дозвіл на тимчасове проживання означає, що заява на проживання у Швеції була ухвалена.

Оскарження означає, що людина пише до органу влади або суду про те, що вона не згодна з рішенням іншої державної інституції або суду. Людина хоче, щоб цей орган влади або суд змінив рішення.