Ви маєте право бути вільними від насильства та пригнічення, заснованого на традиційних поняттях честі
Du har rätt att slippa hedersrelaterat våld och förtryck – ukrainska
У деяких сім'ях і родинах важливо, щоб у сім'ї не було поганої репутації. Можуть існувати правила щодо того, який одяг ви можете носити, з ким ви можете спілкуватися, що ви не можете бути разом і одружуватися з тим, з ким хочете, або вчитися і працювати в тим, ким хочете.
Жертвами стають як дівчата, так і хлопці
Ці правила, як правило, найсуворіші для дівчат, але існують також правила і для хлопців. Якщо правила призводять до того, що з вами погано поводяться або вас карають, це називається насильством і пригніченням, заснованим на традиційних поняттях честі. Деяких можуть бити, погрожувати або обзивати. Робити це з кимось є порушенням Конвенції про права дитини та шведського законодавства.
Іноді діти змушені контролювати своїх братів і сестер, тому що сім'я стурбована чутками про них. Але всі люди мають право жити власним життям так, як вони хочуть. Це діє незалежно від того, якої ви релігії чи культури, з якої країни чи родини ви походите. Усі діти мають право жити власним життям і не повинні нікого контролювати.
До кого звернутися?
Якщо ви або хтось із ваших знайомих став жертвою насильства, ви можете звернутися за допомогою до вчителя у школі, до соціальної служби у вашому муніципалітеті або до Міграційного управління. Існують також різні організації, які можуть надати підтримку та інформацію про насильство та пригнічення, засноване на традиційному понятті честі.
GAPF – Національна організація проти насильства, заснованому на традиційному понятті честі (шведською мовою)
External link, opens in new window.: Тут ви можете отримати підтримку, якщо ви або хтось інший став жертвою насильства чи утисків, пов'язаних із традиційним поняттям честі. Ви можете зателефонувати за номером 08-71160 32, написати на електронну пошту або в чат.
Віільна любов (шведською мовою): External link, opens in new window. Тут ви можете отримати підтримку в чаті або електронною поштою, якщо у вас є питання про насильство або пригнічення, засновані на традиційному понятті честі, правами, любов'ю, примусовим шлюбом або каліцтвом статевих органів.
Tris – Права дівчат у суспільстві (шведською мовою) External link, opens in new window.: Ви можете отримати підтримку, якщо відчуваєте обмеження з боку сім'ї або родичів, погрози або насильство при спробі зробити власний вибір. Телефонуйте010-255 91 91.
