Frais des soins médicaux
Avgifter för sjukvård – franska
Ces frais sont valables pour les demandeurs d’asile présentant leur carte LMA.
Type de consultation | Frais |
|---|---|
Rendez-vous chez le médecin au centre de soins | 50 couronnes suédoises |
Rendez-vous chez le médecin après recommandation* | 50 couronnes suédoises |
Visite après recommandation* vers un autre professionnel de santé que le médecin (par exemple, une infirmière, un physiothérapeute ou un conseiller) | 25 couronnes suédoises |
Prévention pour les enfants, soins prénatals, soins de grossesse et accouchement | Gratuit |
Soins de protection si vous avez une maladie contagieuse | Gratuit |
*Une recommandation est un courrier que le docteur envoie à une autre clinique de soins lorsqu’un examen ou traitement spécifique est nécessaire. La recommandation contient les informations médicales relatives à vos symptômes, comment vous vous sentez et vos précédentes maladies et blessures. La clinique de soins, qui reçoit la lettre de recommandation, vous appellera pour réaliser un examen.
Soins médicaux pour une affection grave
Les frais de visites à l’hôpital pour une affection grave varient dans le pays. Vous pouvez trouver les frais actuels sur le site Web du Conseil du Comté/Conseil régional ou en appelant le 1177 (Vårdguiden).
Type de consultation | Frais |
|---|---|
Les visites au service dentaire national ou un autre dentiste que le service dentaire communiqué pour une affection grave | 50 couronnes suédoises |
Visite chez un dentiste privé pour une affection grave sans approbation du service dentaire national | Frais du dentiste |
Comment régler votre consultation médicale
Vous devez toujours vous renseigner auprès du prestataire de soins, c’est-à-dire le centre médical, l’hôpital ou le service dentaire, pour savoir comment régler vos soins lors de votre consultation. Le mode de paiement variera en fonction de votre ville de résidence. Certains prestataires de soins acceptent le paiement par carte ou en espèces, alors que d’autres préfèrent vous envoyer une facture par courrier. Si le prestataire de soins accepte uniquement le paiement par facture, vous pouvez demander s’il serait possible de revenir la régler sur place, sachant que les demandeurs d’asile disposent de possibilités restreintes de paiement par facture.
Médicaments
Vous payez 50 couronnes suédoises pour la plupart des médicaments prescrits. Parfois, certains médicaments prescrits sont plus chers. La plupart des médicaments prescrits aux enfants de moins de 18 ans sont gratuits.
Transport du patient
Vous ne paierez pas plus de 40 couronnes suédoises pour le transport réservé aux patients.
Allocation spéciale de l’Office national suédois des migrations
Vous pouvez demander une allocation spéciale de l’Office national suédois des migrations pour les frais que vous avez avancés lorsque vous aviez besoin de soins médicaux et pour les médicaments sous prescription que vous avez achetés.
Si vos dépenses sont supérieures à 400 couronnes suédoises
Si pendant 6 mois vous avez payé plus de 400 couronnes suédoises pour des rendez-vous médicaux, le transport réservé aux patients, des médicaments prescrits et d’autres soins médicaux (tels que de la physiothérapie), vous pouvez demander une allocation spéciale. L’Office national suédois des migrations peut compenser les dépenses dépassant 400 couronnes suédoises. Pour vous faire rembourser, vous devez montrer les reçus prouvant que vous avez payé pour des services (pas des frais). En ce qui concerne les reçus de médicaments, vous devez fournir les libellés de prescription, la partie du reçu où apparait votre nom.
Si vous prenez rendez-vous avec un spécialiste sans y avoir été envoyé(e) par une recommandation d’un médecin du centre de santé dont vous dépendez, vous devrez payer des frais plus élevés. Ces frais ne seront pas pris en compte dans le calcul des frais qui sont à votre charge, c’est-à-dire des 400 couronnes à partir desquelles les soins sont gratuits.
Soins médicaux pour affections graves et médicaments
Les dépenses pour les soins médicaux des adultes ne sont pas incluses dans les 400 couronnes suédoises décrites précédemment, mais vous pouvez faire une demande d’allocation spéciale pour la partie dépassant les 50 couronnes suédoises. La même règle s’applique si vous avez besoin de soins dentaires pour une affection grave, tant que le service dentaire national était fermé ou n’avait pas de disponibilité lorsque vous aviez besoin de soins.
Amenez le reçu à l’Office national suédois des migrations et déposez une demande d’indemnité particulière dès que possible, après la visite de soins pour affection grave.
Vous pouvez également demander une indemnité pour les médicaments sous ordonnance qui coûtent plus que 50 couronnes suédoises.
Si votre demande a été rejetée
Si vous n’avez plus le droit de bénéficier d’un soutien financier de la part de l’Office national suédois des migrations parce qu’une décision de de refoulement ou d’expulsion a été prise contre vous et s’il n’est plus possible de faire appel de cette décision, vous devez rendre votre carte LMA. Vos achats de médicaments et vos visites chez le médecin ne pourront alors plus être subventionnées et resteront entièrement à votre charge