Новые правила регистрации для выходцев из Украины

Nya regler för folk­bok­fö­ring för dig från Ukraina – ryska

Начиная с 1 ноября вступают в действие новые правила регистрации для лиц, получивших временную защиту в соответствии с Директивой о временной защите. Теперь вы можете зарегистрироваться уже после одного года пребывания в Швеции с видом на жительство, но при этом ваше право на поддержку из шведской системы социального обеспечения будет ограниченным.

Что означают новые правила?

Лица, получившие вид на жительство с временной защитой, могут зарегистрироваться в Швеции уже после года пребывания с видом на жительство здесь. До этого необходимый срок составлял два года.

Кроме того, вводится упрощение для детей, родившихся в Швеции, которое позволяет им зарегистрироваться одновременно со своими родителями, хотя у самого ребенка срок пребывания в Швеции с видом на жительство еще не успел достичь целого года.

Лицам, которые зарегистрируются 1 ноября и позже, не будет доступна такая же финансовая поддержка из шведской системы социального обеспечения, которая была доступна тем, кто зарегистрировался раньше в соответствии со старыми правилами.

Подробнее о поддержке, на которую вы можете иметь право после регистрации External link, opens in new window.

Вы можете зарегистрироваться по истечении одного года

Для того чтобы вас зарегистрировали, вы должны подать заявление о переезде в Швецию в Налоговую службу, которая проверит, соответствуете ли предъявляемым требованиям.

Вы соответствуете требованиям, если:

  • у вас есть вид на жительство с временной защитой;
  • вы пробыли в Швеции не менее одного года, имея вид на жительство;
  • можно предполагать, что вы пробудете в Швеции, имея вид на жительство, еще не менее шести месяцев.

Если вы полагаете, что соответствуете требованиям для регистрации, вы обязаны подать заявление в Налоговую службу в течение четырех недель.

Почитать подробнее о требованиях для регистрации и подать заявление о переезде в Швецию External link, opens in new window.

Что означает «быть зарегистрированным»?

Быть зарегистрированным означает, что вы зарегистрированы как лицо, проживающее в Швеции. Это не равнозначно получению гражданства Швеции и никоим образом не сказывается на вашем виде на жительство или ваших будущих ходатайствах к Миграционной службе Швеции.

После регистрации вы получите шведский персональный номер и сможете ходатайствовать об оформлении шведского удостоверения личности. Также вам станет доступна более обширная медицинская помощь, и вы сможете получить помощь из Службы занятости, чтобы повысить свои шансы устроиться на работу.

Когда Налоговая служба сообщит в Миграционную службу о том, что вы получили персональный номер, вы будете сняты с учета в отделе приема мигрантов Миграционной службы. С того момента у вас уже не будет права на жилье и финансовую поддержку Миграционной службы. Вместо этого вы можете иметь право на определенную поддержку и другие пособия, в частности, из Кассы социального страхования или муниципалитета по месту проживания.

Вопросы и ответы касательно регистрации, подготовленные Миграционной службой