EC/EU residence permit card for long-term residents

A person who is granted long-term resident status receives a special EC/EU residence permit, which means that the person has certain rights similar to those of an EU citizen.

An EC/EU residence permit card gives them more opportunities to move to another EU country in order to work, study, start their own business, or live on their pension, for example.

To be granted long-term resident status, the applicant must have lived in an EU country for at least five years with a residence permit. They must also be able to support themselves.

A person with long-term resident status in another EU country may start working as soon as you arrive in Sweden, and does not have to wait for a decision about their application for a residence permit. It is the employer’s responsibility to find out what laws and rules apply before employing a foreign citizen who wants to work in Sweden.

Read more on the page You want to employ – Long-term residents in another EU country

Countries covered by the Long-Term Residents Directive

Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain and Sweden.

Text on the card showing that the person has long-term resident status

If you have been granted long-term resident status, the residence permit card must state:

Country

Text

Austria

Daueraufenthalt – EG

Belgium

Résident de longue durée – CE or EG – langdurig ingezetene

Bulgaria

дългосрочно пребиваващ в ЕC

Croatia

Osoba s dugotrajnim boravištem – EZ

Cyprus

Long term resident – EC

Czech Republic

Povolení k pobytu pro dlouhodobě pobývajícího rezidenta – EU or

Travalý pobyt povolení k pobytu pro dlouhodobě pobývajícího rezidenta – EU

Estonia

Pikaajaline elanik – EÜ

Finland

P EY 2003/109 EY or P EG 2003/109 EG

France

Carte de résident de longue durée – Communauté Européenne

Germany

Daueraufenthalt – EG or Daueraufenthalt – EU

Greece

επί μακρόν διαμένων – ΕΚ

Hungary

Huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező – EK

Italy

Soggiornante di lungo periodo – UE or Soggiornante di lungo periodo – CE

Latvia

Pastāvīgī dzīvojosa persona – ES or

Pastāvīgā/permanet pastāvīgais iedzīvotājs – ES long-term resident

Lithuania

Ilgalaikis gyventojas – EB or Leidimas nuolat gyventi ilgalaikis gyventojas ES

Luxembourg

Résident de longue durée – UE

Malta

Residenti għat-tul – KE

Netherlands

EG – langdurig ingezetene

Poland

Pobyt rezydenta długoterminowego UE or

Zezwolenie na pobyt rezydenta dlugoterminowego UE (or unii europejskiej instead of UE)

Portugal

Residente CE de longa duração

Romania

Rezident pe termen lung – CE

Slovakia

Osoba s dlhodobým pobytom – ES

Slovenia

Rezident za daljši čas – ES

Spain

Residente de larga duración – UE or Residencia re larga du UE

Sweden

Varaktigt bosatt inom EU

Some countries also use the English expression for long-term resident status. In that case, it says Long term resident – EC on the residence permit card. Please note that there may be additional formulations other than those listed above.