Ты имеешь право на жизнь без насилия и угнетения по мотивам чести
Du har rätt att slippa hedersrelaterat våld och förtryck – ryska
В некоторых семьях и родах важно, чтобы о семье не ходило плохих слухов. Могут существовать правила относительно того, какую одежду тебе позволено носить, с кем ты можешь общаться, что ты не можешь встречаться и вступить в брак, с кем ты захочешь, или учиться и работать в той области, в которой ты захочешь.
Страдают как девочки, так и мальчики
Обычно эти правила наиболее строги для девочек, но есть и правила, касающиеся мальчиков. Если по причине этих правил с тобой плохо обращаются или тебя наказывают, это называется насилием и угнетением на почве чести. Некоторых детей могут бить, угрожать им или обзывать плохими словами. Подвергать человека такому воздействию - это значит нарушать Конвенцию о правах ребенка и шведское законодательство.
Иногда детей вынуждают контролировать своих братьев и сестер, потому что семья беспокоится, что о них будут ходить слухи. Но все люди имеют право жить так, как им хочется. Это действует независимо от того, какая у человека религия или культура, из какой страны или семьи человек родом. Все дети имеют право жить своей собственной жизнью и не обязаны контролировать кого-либо другого.
Куда ты можешь обратиться за помощью
Если ты или кто-то из твоих знакомых стали жертвой, ты можешь обратиться за помощью к учителю в школе, в социальную службу в твоем муниципалитете или в Миграционную службу. Существуют также различные организации, которые могут предоставить поддержку и информацию о насилии и угнетении на почве чести.
GAPF - Национальная организация против насилия на почве чести External link, opens in new window. Здесь ты можешь получить поддержку, если ты или кто-то другой стали жертвой насилия или угнетения на почве чести. Ты можешь позвонить по телефону 08-711 60 32, написать по электронной почте или в чат.
Kärleken är fri (Любовь свободна) External link, opens in new window. Здесь ты можешь получить поддержку в чате и по электронной почте, если у тебя есть вопросы о применении насилия или угнетении на почве чести, твоих правах, любви, принудительном браке или калечащих операциях на половых органах.
Tris - Права девочек и девушек в обществе External link, opens in new window. Ты можешь получить поддержку, если испытываешь ограничения со стороны семьи или родственников или если тебя подвергают угрозам или насилию, когда ты пытаешься принимать собственные решения. Звони по телефону 010-255 91 91.