Haddii aad leedahay ama aad ka filaneysid canug qof ku nool Sweden
Om du har eller väntar barn med någon i Sverige – somaliska
Haddii aad leedahay canug ee ah muwaadin Swedish ah ama leh ruqsada loogu noolaado Sweden, waxaad xaalada qaar heli kartaa oggolaanshaha daganaanshaha sababtoo ah xiriirkaaga canuga, adiga oo aan ka tagin Sweden.
Sida caadiga ah qofka raba in uu kula noolaado xubin qoyska ah Sweden waa in uu ka codsadaa oggolaanshaha daganaanshaha safaarad Swedish ama qunsulka guud ee wadankiisa ama wadankeeda asalka ah, ama wadan kale halka iyada ama isaga uu ku haysto oggolaanshaha daganaanshaha. Oggolaanshaha danagaanshaha waa in la sameeyaa ka hor intaanu qofka u safrin Sweden.
Codsashada ruqsada daganaanshaha adiga oo aan ka tagin Sweden
Haddii aad codsatay magangalyo oo aad haysatid ama aad u filaneysid canug ee qof ku nool Sweden, waxaad xaaladaha qaar heli kartaa oggolanshaha daganaanshaha adiga oo aan ka tagin Sweden. Tani waxay quseysaa haddii aad qabtid canug haysto oggolaanshaha daganaanshaha ee ku nool Sweden ama ah muwaadin Swedish, ama haddii aad filaneysid canug la jira qof ah muwaadin Swedish ama ku leh oggolaanshaha daganaanshaha joogtada ah.
Haddii aad u baahantahay in aad joogtid Sweden si markaas aan lagaaga gooni yeelin canugaaga, waa in aad u sheegtaa Wakaalada Socdaalka xaalada qoyskaaga. Warqad u qor ee aad ku sharaxeysid xaalada canugaaga, ama canugaaga aanan weli dhalan. Sharax sababta aanan lagaaga gooni yeeli karin canugaaga si markaas aad ugu safartid wadankaaga asalka si aad u codsatid oggolaanshaha deganaanshaha ee halkaas, oo ku dar shahaadooyinka qaraabonimaada ama uurka. Sidoo kale buuxi oo ku dar foomka Codsiga ruqsada daganaanshaha ee aad ku dagtid Sweden, lambarka foomka 161011.
Waxaad u sharaxi kartaa xaalada qoyskaaga Wakaalada Socdaalka xili walba marka aad joogtid Sweden, ee aan laga eegin haddii canugaaga dhashay iyadda oo aan laga eegin haddii aad ku xareysay Wakaalada Socdaalka ama maxkamadda socdaalka.