Después de la decisión sobre su solicitud de asilo
Efter beslut om din ansökan om asyl – spanska
Cuando la Dirección General de Migraciones adopte una decisión sobre su solicitud de asilo, podrá comunicársela de diferentes maneras: durante una reunión con un agente de Migraciones o bien por correo postal.
La comunicación de la decisión se denomina notificación, y cuando se realiza por correo postal se denomina notificación simplificada. Aunque reciba la decisión por correo postal, será convocado a una reunión en la unidad de acogida donde se le informará de la decisión con la ayuda de un intérprete.
Notificación simplificada
Cuando la Dirección General de Migraciones le comunica la decisión utilizando el procedimiento de notificación simplificada, se la enviamos por correo postal a la dirección que nos ha facilitado. Al día hábil siguiente, se le envía otra carta con un mensaje, a manera de control, en el que se le informa que le hemos enviado la decisión. En el mensaje de control se indica la fecha en la que se envió la decisión. Dos semanas después del envío de la decisión, la Dirección General de Migraciones considera que se le ha notificado la decisión.
Es importante que la dirección que se encuentra registrada en la Dirección General de Migraciones sea la correcta y que los nombres de todos los miembros adultos de la familia figuren en la puerta o en el buzón. Revise su correspondencia periódicamente e infórmenos si cambia de dirección.
Información sobre la decisión
Aunque la Dirección General de Migraciones opte por comunicarle la decisión utilizando el procedimiento de notificación simplificada, siempre será convocado a una reunión en su unidad de acogida. En dicha reunión se le informará de la decisión con la ayuda de un intérprete. Si acude a la unidad de acogida antes de que hayan transcurrido dos semanas desde que le enviaron la decisión, la Dirección General de Migraciones considerará la fecha de la reunión como la fecha en la que se le notificó la decisión.
La decisión entra en vigor
La fecha de notificación es importante. Si no está de acuerdo con la decisión, tiene tres semanas para apelar a partir de la fecha en la que usted fue notificado. Una vez transcurridas estas tres semanas, la decisión entra en vigor (adquiere firmeza) y ya no se puede apelar.
Esto significa que cuando la Dirección General de Migraciones utiliza el procedimiento de notificación simplificada, la decisión entra en vigor cinco semanas después de haber sido enviada.
Si la decisión es favorable
Si la solicitud de asilo es aprobada, recibirá un permiso de residencia y tendrá derecho a vivir y trabajar en Suecia. El permiso de residencia es válido a partir de la fecha en la que se adoptó la decisión. Aunque su solicitud sea aprobada, puede haber partes de la decisión con las que no esté de acuerdo. En ese caso dispone de tres semanas para apelar a partir de la fecha en la que usted fue notificado.
Más información acerca de las reglas aplicables en caso de que usted pueda quedarse en Suecia
Si la decisión es negativa
Si la solicitud de asilo es denegada, significa que ha recibido una decisión negativa. Eso implica que la Dirección General de Migraciones no considera que tiene suficientes motivos para poder quedarse en Suecia. Si se deniega su solicitud, tiene dos posibilidades: aceptar la decisión y regresar a su país, o bien apelar.